Kaltstart - cold boot - hard reset 

PDT81XX mit XScale Processor: 

1. Entfernen Sie die Akkufachabdeckung.
2. Bei gedrückter Funktionstaste drücken Sie mit dem Eingabestift (oder
   einem ähnlichen Gegenstand ohne scharfe Spitze) vorsichtig auf
   die Reset-Taste.
3. Setzen Sie die Akkufachabdeckung wieder ein und drücken Sie auf
   den Ein/Aus-Schalter.
4. Während das Terminal den Reboot-Vorgang durchführt, wird etwa
   10 Sekunden lang der Symbol-Splashbildschirm angezeigt.

Hinweis: Bei einem Kaltstart werden Formate, Voreinstellungen und
andere Einstellungen auf die werkseitigen Standards zurückgesetzt.

1. Entfernen Sie die Akkufachabdeckung.
2. Bei gedrückter Funktionstaste drücken Sie mit dem Eingabestift (oder
   einem ähnlichen Gegenstand ohne scharfe Spitze) vorsichtig auf
   die Reset-Taste im Akkufach..
3. Setzen Sie die Akkufachabdeckung wieder ein und drücken Sie auf
   den Ein/Aus-Schalter.
4. Während das Terminal den Reboot-Vorgang durchführt, wird etwa
   10 Sekunden lang der Symbol-Splashbildschirm angezeigt.

Hinweis: Bei einem Kaltstart werden Formate, Voreinstellungen und
andere Einstellungen auf die werkseitigen Standards zurückgesetzt.

Warmstart - warm boot - soft reset

Drücken und halten Sie den Power Button bei ausgeschaltetem Gerät so lange bis eine Meldung des Warmboot-Vorgangs erscheint. Dann lassen Sie den Power Button wieder los.

Alternativ können folgende Tasten bei eingeschaltetem Gerät betätigt werden.

 
 
 


Switch off the PDT8100. Hold down the Power button until you can see a warm boot message. Release the Power button.